Кварталът на богатите: 4x3

Епизод 3

It’s Thanksgiving time. Volchok is back in town and Ryan seems eager to take revenge. At first Sandy and Kirsten try to talk him out of this but, then, Sandy makes Ryan face Volchok. Julie’s behavior turns Kaitlin away and permanently jeopardizes her relationship with Dr. Roberts. Summer starts protesting against poverty issues and turns the Cohens’ Thanksgiving dinner into a homelesses’ refuge. It’s clear she hasn’t got over Marissa’s death yet. Veronica kicks Taylor out as soon as she discovers her beloved daughter married a French man during her European trip.

Кварталът на богатите – Сезон 4, епизод 3
Nov. 09, 2006