Шумният удар на боксьора води Ригс и Мъртъ до дело, свързано с незаконни стрелци. Ригс лично е инвестирал в резултата, тъй като една от целите им напомня на починалата му съпруга. Триш се притеснява за здравето на Мъртау.